Fragment din romanul „Tatuatorul de la Auschwitz ed.2” de Heather Morris:
„La Auschwitz-Birkenau sosesc transporturi la orice ora din zi si din noapte. Nu e neobisnuit pentru Lale si Leon sa lucreze cate douazeci si patru de ore. In astfel de zile, Baretski isi arata latura cea mai respingatoare. Racneste injuraturi sau il bate pe Leon, acuzandu-l ca-l tine treaz pana tarziu cu incetineala lui. Lale invata repede ca tratamentele rele se inrautatesc si mai tare daca incearca sa le previna.
– De unde sa stim cat e ceasul? intreaba Lale.
– Ma doare-n cot cum faceti, numai sa fiti aici!
– Ce facem? intreaba Leon.
– Ce ne-a spus cretinul asta. Hai – o sa te trezesc la timp ca sa ajungem inapoi.
– Nu. Daca nu esti vazut in baraca ta de dimineata, o sa te caute. Hai, sa mergem!
– Miscati-va, latra el.
Nevazand picior de prizonier, Lale e nevoit sa intrebe, sovaitor:
– Unde?
– Inapoi la Birkenau. Ultimul lot a fost dus acolo.”
Reviews
There are no reviews yet.